“And this is the favour with which thou dost reproach me,- that thou hast enslaved the Children of Israel!”
. Pharaoh had called Moses ungrateful and
reproached him with all the favours which Moses had
received from the Egyptians.
“What favours?” he says; “Do you count it also as a
favour to me that you have enslaved my brethren the
Children of Israel?”
Moses was now speaking as a Prophet of Allah, not as an
individual. Any individual favours he may have received
were blotted out by the oppression of his people. (R).
Yusuf Ali, Abdullah. Translation and Commentary of the Quran. (surah 26 verse 22). Quran Arabic with English Translation & Commentary (Tafsir) by Abdullah Yusuf Ali, Free Download (quran4u.com)